两个坚定精神，一场合作的和谐花火：看似矛盾的品牌形象，其实抱持着相同的故事哲学──对宁静的渴望、对极简主义的奉献，以及不墨守成规的体贴设计。

Aesop 与 Rick Owens 之间的和谐关系，以独特的形式及香水作品，完美地体现在这次推出的限量产品系列：其中包含一款芳香蜡烛（共有三种尺寸装）和一款旅行组合──包括四件身体及头发护理产品、针织设计棉套、特别调制的斯多葛淡香水，以及随附的陶瓷扩香珠串。

长期以来，Aesop 及 Rick Owens 一直对彼此的出众独特设计方法相互表示钦佩；Owens 自己便是 Aesop 秀发及身体护理产品的多年忠实拥趸。他表示：‘我不确定是因为 Aesop 的研发炼金术让我的身体着迷，还是因为品牌整体的安静质感打动了我的理性头脑；但确实对我而言，Aesop 乳霜代表了一种舒缓静心的情绪，使我希望在居家与旅行生活中，永远都有它的陪伴。’这次精心推出的旅行组合及其收藏的配方，便实现了这一愿望。该组合包含 Owens 个人最喜爱的产品：芫荽籽身体洁肤露、坚毅辛香身体乳霜、经典洗发露、经典润发乳──同时带给使用者独特而迷人的香气，可以透过多种方式享受感官体验。

斯多葛淡香水──与调香师 Barnabé Fillion 合作研发，精巧地提炼出两个品牌之间的交融感性。这款香水采用了黑胡椒和芫荽籽，作为对 Rick Owens 颠覆性作品之致敬；而乳香、木质调香调，则使人联想起 Aesop 的静心美学。以广藿香的独特辛香气息，完美地衬托出这支香水作品的个性。附上以编织蜡绳串成的 10 颗陶瓷扩香珠串，适合注入斯多葛淡香水；与直接使用于肌肤上相比，可延长香气的持久度──这个概念最初由 Rick Owens 提出，他希望创造一种“令人安心的护身符”感受。无论是佩戴在手腕上，或放置于床头或旅行包中，皆可以带来美好的仪式感，拉近香水与使用者之间的亲密关系。

除此之外，这次合作对物件美学的探索，一直延续到旅行组合的针织棉套包装。由经过认证的有机棉制成──Owens 设计作品的材质标志。可作为腕带或头巾，搭配品牌联名罗纹缎带──这也是 Owens 服装设计的另一个招牌特色。

除了旅行组合，斯多葛芳香蜡烛提供三种尺寸装选择，在旅途结束时优雅地营造更进一步的宁静氛围。遵循 Owens 家具系列的设计原则──特别向未来主义/古代历史的融合美学致敬──其蜡烛陶瓷器皿的背后灵感，源自布朗库西（Constantin Brancusi）和达达主义艺术家汉斯·阿尔普（Hans Arp）的雕塑作品。点燃蜡烛，在烛光剪影的柔和舞蹈中，斯多葛的气息便被释放出来，使整个家居空间充满了美好力量的迷人氛围。

虽然经常被主流文化所引用，Aesop 与 Rick Owens 皆属于边缘书写的故事──坚定地反抗那些转瞬即逝的流行趋势、不真挚的表达手法及粗心的产品创作。这次推出的系列便呈现了这种不移的精神，旨在献给所有在阴影中找到美的人们。

限量合作系列将于 2022 年 4 月 1 日起于Aesop伊索微信官方商城发售。

关于Rick Owens

Rick Owens 于 1994 年在洛杉矶推出同名品牌，在好莱坞大道附近的一间店铺空间开始经营。在 2003 年，Owens 搬到巴黎，将自己的家与工作室设立在一栋历史悠久的五层建筑内──这里曾是法国前总统弗朗索瓦。密特朗（François Mitterrand）的办公空间。从那时起，他的时装秀系列便登上了巴黎舞台。最初他为女性及男性所设计的扩散系列包括 RICKOWENSLILIES 和 DRKSHDW。2005 年 7 月，他推出了运用未加工夹板、大理石与麋鹿角的设计家具系列，灵感来自装饰艺术和野兽派划作。多年来，这些家具收藏作品在全球划廊和博物馆展出，包括巴黎现代艺术博物馆、蓬皮杜中心以及洛杉矶当代艺术博物馆。Owens 撰写的书籍包括 L‘Ai-je Bien Descendu？ （2007）、Rick Owens （2011）、Rick Owens Furniture （2017）、Subhuman， Inhuman， Superhuman （2018）、Rick Owens Photographed by Danielle Levitt and Legaspi （2019）。Owens 荣获了 2002 年 CFDA 新锐人才奖、2007 年 Cooper Hewitt 国家设计奖、国际时尚组织规则打破奖、2017 年 CFDA 终身成就奖、CFDA 年度男装奖、2019 年时尚组织国际巨星奖、2021 年 WWD 年度女装设计师荣誉奖。

关于Aesop

Aesop 在 1987 年创立于墨尔本，广泛而谨慎地研究植物及科学配方，精心选用安全、有效的成分，研发出最高品质的产品。Aesop 坚信美好的设计可以改善生活，因此每一间 Aesop 概念店铺皆是独一无二的建筑设计，针对当地的文化与历史进行创作，每个建筑细节皆经过精心考虑，满足所有感官体验。除了贩售产品，Aesop 也长期探索、支持艺术领域，以此作为灵感、学习以及交流的途径。Aesop 获得了B 型共益企业（B Corporation™）认证，同时列在善待动物组织（PETA）未经动物测试（Cruelty-Free）和全素（Vegan）名单之中。您可以于天猫国际Aesop海外旗舰店、小红书Aesop伊索海外旗舰店、微信Aesop伊索官方商城、全世界各大城市 Aesop 概念店、百货专柜及合作空间探索我们的产品系列。